As you probably know, I love to review children’s adaptations of Shakespeare (whether direct or indirect). “The Lion King,” (Hamlet), “Encanto” (King Lear), and of course, the many adaptations of “Romeo and Juliet,” are mainstays on this website: Gnomio and Juliet, Romeo and Juliet: Sealed With A Kiss, even Pocahontas have their basic plot and characters firmly rooted in Verona Italy.
Then one day by chance, I found this book in a local park, and I knew I had to review it!
THe Premise
This is a simple re-telling of the story of Shakespeare’s play that focuses on just the young lovers. You feel for these cute little animals and in a way, making them a kitty and a dog smitten with puppy love, makes them more understandable and sympathetic than Shakespeare’s youthful teenagers, who indulge in violent delights without using their human reason.
What It Keeps
The Story
The book keeps the feud between the two families, has the young lovers meet in disguise at a ball, fall in love on a balcony, get married, and amazingly, DIE! Laden still manages to tell the story in a kid-friendly way, though giving it tragic weight.
THe Language
The book opens with a rhyming prologue, which, although it isn’t in sonnet form, has the same function as Shakespeare’s prologue- to explain the plot before we see it played out in the book, thus giving the whole story a sense of dramatic irony. Plus, as you can see, Laden also imitates Shakespeare’s love of wordplay with metaphors and puns, (a tale of tails), and alliteration to give the dialogue some wit and effervescence. Reading it gave me giggles like I’d just popped open some champagne.
What it changes: Spoiler alert
All throughout, Laden makes small changes to simplify the plot and remove characters that don’t directly impact the main plot. The characters of Lord/Lady Capulet and Lord/Lady Montegue, The Nurse, Paris, Peter, the servants, and the friars are completely absent, turning an already brief play into an even more compressed story.
Like a lot of animal retellings I’ve seen of this story, the author recasts the human leads as animals that are natural enemies- in this case, cats and dogs. This makes the story easier for kids to understand- as I’ve said before, it’s often difficult to keep track of who belongs to which house in Shakespeare’s version. All you need to know is that Romeo and his brothers are cats and Juliet’s family are dogs.
Funnily enough, my daughter actually complained that the story would’ve been better if Juliet were a cat instead of Romeo, which I agree with for very specific reasons. The character of Tybalt is named after a character from a prose story called “Reynard the Fox,” who had the epithet, Prince of CATS. Mercutio annoys Tybalt by taunting him with this title before challenging him to a duel:
Tybalt: What would you with me? Mercutio: Good Prince of Cats, nothing but one of your nine lives! Romeo and Juliet, Act III, Scene i.
It would’ve been a funny Shakespeare easter egg to have Juliet and Tybalt be portrayed as cats, but I understand why they went with dogs- Drooliet is a hilarious pun, and having Tybalt be a vicious, rabid dog helps set him up as a fearsome antagonist.
I suppose you’re wondering, how can the author keep Shakespeare’s tragic ending in a children’s book? Well, like Shroedinger’s cat, she manages to make Romeow die and not die at the same time. He gives Drooliet one of his 9 lives, allowing them both to ‘die’ and then come back for a happy ending. It’s a brilliant way to nod at the original, while also keeping the kid-friendly tone.
My Reaction
This book is really fun and very enjoyable for kids, parents, and teachers who want to introduce kids to Shakespeare at an early age!
Just below you can watch the book being read by actress Hayle Duff:
For Throwback Thursday, I’m talking about my first-ever experience going to the Globe Theater. Back in 2007, I saw a production of “Othello” starring Eamon Walker as Othello, and Tim McInerney as Iago. Below are some images from the excellent souvenir program I purchased:
The experience was very special to me I went to London for the second time with my classmates in a college theater class, many of whom I’d also performed with earlier that year in Romeo and Juliet. I got to see over 15 shows in London’s west end , but going to the Globe was definitely a highlight. It felt like a pilgrimage and the icing on the cake after studying Shakespeare’s plays all year long. It was also very serendipitous that the play we saw was Othello, since, as you can see in the video below, I noticed that Sam Wannamaker, the founder of the Globe, performed in the play himself as Iago:
THe concept
Again, since this was my first time seeing a play at the Globe, I appreciated that they played it straight- Elizabethan costumes, no bizarre staging. This felt very much like stepping back in time. Some critics in recent years say that all Globe Productions should be staged like this, and decry more experimental productions. I see an argument for both camps. The Globe is both a temple to Shakespeare’s life and work, and a modern theater that tries to push the boundaries of live performances, and I think this kind of variety is good. That said, I’m glad that every once in a while, they just let a Shakespeare play be classic.
Yes, this is one of the first ever Othellos I saw, and the first one I ever saw live, but Mr. Walker will always be one of my favorites. He really nails the complexities of Othello’s emotions- from powerful and stoic, to sweet and romantic, to rage-filled and abusive. I really felt for him and truly hated Iago for taking such a worthy person and turning him into a monster.
What Mr. Walker does incredibly well is show Othello’s journey to fight the simmering hatred and jealousy he feels towards Desdemona. You can see it in his face when Desdamona casually mentions that Cassio (the man Othello suspects is sleeping with his wife), has just been in the room with her.
I’ve heard critics claim that Mr. Walker’s voice is hard to hear, and I have to admit, his voice is a little hard to hear in an outdoor amphitheater like the Globe, but his physicality and his sublime characterizations of the role of Othello more than makeup for it. In addition, his great portrayal of Othello was also immortalized in a great TV (which I’ll talk about another time), which makes the aforementioned critique of his voice irrelevant.
In 2000, Mr. Walker starred in a made-for-TV movie modern-day Othello which has this heartbreaking scene at a restaurant (1:12:00- 1:15:00) where John Othello, (the first black police chief in England), talks about how his people left Africa, came to England and were given “Other men’s leavings.” He also makes it clear that for years he wanted to be white. This Othello is very clearly not healed from his generational trauma, and it comes out in violent ways:
I honestly liked Tim McInerney less as Iago than in other roles, such as his film role in Ian McKellen’s Richard III. I thought his character voice was too gruff to be understood, and though his physicality is good, I didn’t get much of a sense of his concept for the character. As I’ve written before, Iago is a compelling part, but the actor has to have a clear objective to help us in the audience understand why he feels the need to destroy Othello.
These minor nitpicks aside, this was an excellent production, and I’m really pleased to retell my experience to you. Below are links to reviews and photo slideshows.
For the final class of my course on Shakespeare’s Tragedies, I’m coaching two young actors on a pair of tragic speeches I’ve selected, and I thought I’d share some of that work with you. The first is a speech by Lady Macbeth that comes from Act I, Scene v. In this speech, Lady Macbeth prays to dark spirits to make her cold and remorseless, so that she can convince her husband to kill the king, and take the throne.
The Text
Lady Macbeth. The raven himself is hoarse That croaks the fatal entrance of Duncan Under my battlements. Come, you spirits390 That tend on mortal thoughts, unsex me here, And fill me from the crown to the toe top-full Of direst cruelty! make thick my blood; Stop up the access and passage to remorse, That no compunctious visitings of nature395 Shake my fell purpose, nor keep peace between The effect and it! Come to my woman’s breasts, And take my milk for gall, you murdering ministers, Wherever in your sightless substances You wait on nature’s mischief! Come, thick night,400 And pall thee in the dunnest smoke of hell, That my keen knife see not the wound it makes, Nor heaven peep through the blanket of the dark, To cry ‘Hold, hold!’ Macbeth, Act I, Scene v, Lines 388-403.
The Given Circumstances
Lady Macbeth has just received a letter from her husband. That letter informs her the witches prophesied he would be king. Soon after she’s finished reading it, another messenger, (hoarse and out of breath), tells her that King Duncan will be staying at her castle tonight! Lady Macbeth immediately sees this as the perfect opportunity to make her husband king, by plotting to murder Duncan as he sleeps under her roof.
Traditional Interpretations
I’ve seen at least six productions of “Macbeth” and when it comes to this scene I think the main interpretations I see are either that Lady Macbeth is gleefully evil, or highly sexual. While it is true that she is praying to dark spirits, and her language when she speaks to Macbeth is sexually charged, I feel that these are not the only options when playing this character.
Francis McDormad
I love the regal poise of Francis in this 2021 movie. She is utterly in control and has absolutely no qualms about murder. I get the sense that she’s more praying to Mercury to get her to speak daggers to her husband, instead of to Lucifer to help her use one. She even has knives coming out of her ears (look at those earings!) This Lady Macbeth doesn’t seem evil in the sense of a cartoon villain. She’s just a woman in a violent society who believes that regicide is an acceptable way to sieze power. I think in this world, might makes right.
By contrast, Judy Dench in the 1979 RSC production is also very human. Her spirits are like… well spirits. You get the sense that she’s taking a swig of liquid courage to get her to go through with these actions which SHE KNOWS ARE WRONG.
Literary Devices
Imagery
“The Triple Hecate,” by William Blake, 1794.
Ravens in Greek and Norse myths were birds of prophecy and associated with the goddess of magic, Hecate (who appears in the play in Act IV). Ravens often appeared to announce deaths or execution. The speech is also full of imagery that rejects traditionally ‘feminine’ virtues. Lady Macbeth seems to associate womanhood with kindness, mercy, pity, and remorse and thus attempts to shed her femininity to accomplish her cruel objective of killing Duncan.
Verse
The Rauen himselfe is hoarse, That croakes the fatall entrance of Duncan Vnder my Battlements. Come you Spirits, That tend on mortall thoughts, vnsex me here, And fill me from the Crowne to the Toe, top-full Of direst Crueltie: make thick my blood, Stop vp th'accesse, and passage to Remorse, That no compunctious visitings of Nature Shake my fell purpose, nor keepe peace betweene Th'effect, and hit. Come to my Womans Brests, And take my Milke for Gall, you murth'ring Ministers, Where-euer, in your sightlesse substances, You wait on Natures Mischiefe. Come thick Night, And pall thee in the dunnest smoake of Hell, That my keene Knife see not the Wound it makes, Nor Heauen peepe through the Blanket of the darke, To cry, hold, hold. Macbeth, Act I, Scene v, First Folio Reprint from Internet Shakespeare Editions.
It’s interesting to note that (in the First Folio text) this speech is only three sentences long. It is a constant build up of energy with only three stops. In addition, Shakespeare puts the most important words, at the end of each line. Almost every line ends with something Lady M wants to kill, such as Duncan, or wants to kill within herself (peace, remorse, nature, Woman(hood). The verse also has commands strewn about in the beginnings and ends of lines. The question is, how confident does Lady Macbeth feel while giving them?
Questions to consider
One of the biggest questions I have with this play is why Lady Macbeth and her husband want to be king and queen anyway? After all, Shakespeare has written plenty of plays that detail how hard and stressful (uneasy) it is to be king. Plus, Macbeth is already a trusted lord and friend of the king, why would he want to damn himself to get a job he knows isn’t his to take? I think that, especially now in the 21st century, it’s very important to have a coherent motive for why the Macbeths are willing to kill for the crown.
Our Interpretation
Looking over the text, my actress sensed a deep loneliness in Lady Macbeth and a haunted feeling that makes her seem desperate to change her life. I thought about how insomnia and paranoid fears are repeated motifs in the play, as well as character traits found in both Macbeth and later Lady Macbeth. Then I thought- Macbeth is a soldier; his wife has probably had to spend years wondering if he is going to come home and imagining what kind of terrible death he might suffer on the battlefield While the king sits safely at home. Perhaps she sees killing the king as a form of revenge for all the fear and sleepless nights she’s experienced, and an attempt to protect her husband from war, by safely placing him on the throne. Maybe she sees this as the only way to make sure her beloved husband never dies in battle. Therefore, instead of watching an evil woman become more evil, you’re watching a good woman, (with good intentions), damn herself for love, which I would argue is a much more active and dynamic choice.
I can think of no better wrapup to my play of the month “Twelfth Night,” than by reporting on my visit to an actual Twelfth night Party, presented by the Society For Creative Anachronism.
What’s a Twelfth Night Party?
If you took my class on Shakespearean Christmas traditions or read my blog posts, you know that, back in Shakespeare’s day, Twelfth Night was a party to end the Christmas season. It was presided over by a Lord of Misrule, who would lead people in games and songs. The party would also have a Twelfth Night Cake with a bean in the center. If you found the bean, you’d have good luck for the year! So I was pleased to come to a real-life Twelfth Night party and see these traditions come to life!
What is the society for Creative anachronism?
The short answer is- it’s LARPING for history nerds. Rather than creating a D&D persona and then getting arms and armor to play-fight in the backyard, SCA members create personas based on real medieval history, make or buy real historical arms and armor, (or arts and crafts as the case may be) and spend years of their lives studying and perfecting their immersion in that character’s life. SCA-ers learn how to fight with swords, daggers, spears, etc, how to sing medieval songs, medieval dances, and many other medieval ‘mysteries,’ which in this case means arts, crafts, and professions.
The Shire of Owlsherst
Owlsherst is the SCA’s local chapter in York PA. They have a number of dedicated members who specialize in textiles to rapier-dagger fighting. I’ve posted some videos of their fighting demonstrations on Youtube and Tiktok and their archery master has his own Tiktok channel. They hosted this year’s Twelfth Nigh party and have many other events throughout the year. For more information on this chapter, go to https://owlsherst.eastkingdom.org/
My reaction
Every SCA event is a great way to celebrate people who are passionate about history and have talents for arts and crafts. Everything from the tapestries to the to the food, to the adorable owl toys, was made by hand by these dedicated people (most of whom brought their own medieval costumes). More members were doing live demonstrations of rapier/ dagger fights, binding books in cow leather, and singing medieval Christmas songs. I was inspired by everyone’s dedication and hard work to put this together. I also wonder if this is how Shakespeare himself felt when, as a child, he went to sheep shearing fairs and saw his friends and fellow artisans put on amateur bible plays on medieval pageant wagons.
That said…
I should warn you that, like a lot of historical reenacting societies like Civil War reenactors, etc, this society is more aimed at hardcore history nerds, than anyone else. This isn’t Medieval Times or a big-budget renaissance fair which is aimed at children and casual fun seekers. As such, it wasn’t really family-friendly. There aren’t many activities for kids and many of the arts and crafts are too delicate for toddlers and young kids. Also, this event isn’t particularly immersive or organized. People mostly just mingled, ate, and watched the various demonstrations. Keep in mind, this is just one chapter and just one event, which means your experience may vary. Nevertheless, because of the organization’s amateur historical nature, I would caution you to manage your expectations. Like I said before, this isn’t some big-budget Disney theme-park ride, but it is a chance for hardcore history nerds to get together, share their knowledge, and celebrate the traditions of a bygone era. If that’s your thing, I highly recommend it!
Hello everyone! I’m back from break and happy to celebrate one of my favorite holidays with you- the one that gave its name to one of Shakespeare’s greatest comedies- Twelfth Night
I’ve been in this play three times and I’m continually struck by how fun, romantic, and progressive it is. It raises questions about gender roles, social norms, bullying, and even catfishing and heteronormativity! It’s a fascinating and thought-provoking play and it’s my favorite of Shakespeare’s comedies!
Shakespeare’s early comedies are about young love, infatuation, and being ‘madly in love’ (sometimes literally). His middle plays are about mature relationships between men and women and the need for commitment. I would argue that Twelfth Night, (and possibly Much Ado About Nothing), are the best examples of Shakespeare telling meaningful stories about romantic relationships.
Images from various productions and paintings of “Twelfth Night.”
In honor of “Twelfth Night,” I’ve created a coupon for my course on Shakespeare’s comedies from now till January 31st: Get $10 off my class “Shakespeare’s Comic Plays” with coupon code HTHESYTIT110 until Jan 31, 2023. Get started at https://outschool.com/classes/shakespeares-comic-plays-868BR5hg and enter the coupon code at checkout.
To finish I wanted to give you a complete production of Twelfth Night for your viewing pleasure, but I can’t decide which one, so I will post a bunch today!
1. 1996 TV movie starring Geoffrey Rush (Pirates of the Caribbean)
No, you aren’t hallucinating. This is a clip from the short-lived Warner Brothers kids cartoon show “Histeria,” an educational variety show, sort of like Horrible Histories or “Who Was.” This clip is a song about the life of Henry VIII.
The show was produced by Worner Brothers for the WB back in 1996. It starred many successful voice actors from other WB projects like Billy West (Renn and Stimpy), Tess McNeill (Tiny Toon Adventures), and Frank Welker (The current voice of Curious George). In addition, the show was created by Tom Ruegger, Executive Producer of Warner Animation, who also created Tiny Toons, Animaniacs, and Pinky and the Brain. Those of you who grew up in the 90s know that the WB occasionally sprinkled their shows with educational sketches especially with Animaniacs:
So the idea of using these creative people to create a show about history was not a bad one in and of itself. It could have been a modern-day Schoolhouse Rock. The problem is that the characters are TERRIBLE.While Tiny Toons had likeable characters who were the modern-day successors to classic Warner characters like Buster Bunny, Plucky Duck, and Hampton pig, Histeria has lame characters nobody knows or has any interest in like Froggo, World’s Oldest Woman, and Big Fat Baby. In addition, there is no through line to any of these sketches so it seems like a bunch of random skits. While the Animaniacs was about crazy weird characters trying to escape from the Warner Bros. lot, it seems unclear as to why these characters are talking to me about history.
In short, Histeria feels like a bunch of talented people were forced to make it, and they gave little thought to how to make it a popular series. Still, the animation is good, the voice acting is top-notch, and occasionally, the jokes land very well, and the songs are very catchy. Not surprisingly, my favorite song is this one, where the cast summarizes in song, all 37 plays of William Shakespeare:
