Thanks for recommending this topic. I really enjoyed researching it. Disclaimer: Although I have a degree in Renaissance literature, I don’t have a degree in world religions. I don’t pretend to be an expert in Judaism and I apologize if I have gotten any cultural details wrong. As I have written before, this play has been used to spread harmful stereotypes and misinformation against Jews and Muslims, and I have no desire to do so. So don’t take this information as a comprehensive guide to the lives of Jews or indeed any 16th century Venetians. What I do intend to do is analyze how costumes from the play can evoke the people and cultures of that time.
Venice in the 16th century was a lot like modern day Manhattan- a multicultural epicenter of trade and commerce. https://youtu.be/FNZa9qazTvc
Many productions have costumes that emphasize the wealth and privilege of the Venetian world, except for Shylock
As this video shows, Jews in 16th century Venice were segregated into separate communities known as ghettos. Although the Jews found ways to survive and thrive in this situation, they faced constant discrimination and harassment.
In a modern productions or a period production the costume has to reflect a single vision for the show. Watch this interview with Globe Costume coordinator Laura Rushton: https://youtu.be/PaZmAuKE-Jg
2. Men’s Fashion- Italian fashion was all the rage in Shakespeare’s day. Gone were the stiff woolen tunics of the Middle ages, in with brightly colored silks and leathers. Young Men wore leather jackets called doublets and tight pants that showed off their legs. In the hot sun of Venice, light linnen undershirts were wore underneath the doublet. Wealthy men would wear fine silks and their jackets had slashed sleeves to show off the fine embroidered silk underneath.
Joseph Fiennes’ costume as Bassanio in The Merchant of Venice
Servants- Servants were given distinctive clothes known as liveries by their masters, which for a man would typically be a distinct colorful jacket. Women like Narissa, who were high-ranking ladies maids, would wear hand me down clothes from their mistresses. So this is why in most productions I have seen, Narissa and Portia wear similar clothing. This also helps show the trust and respect they have for each other.
A Note On Masks:
Act II, Scene 5, takes place during Carnival, one of the most celebrated holidays of Venice, and it’s usually celebrated by people wearing brightly colored masks. This great video below from history YouTuber Metetron shows just a little bit of background on Venetian masks:
3. Women’s Fashion- The women in the play Merchant Of Venice are treated line birds in a cage, especially Portia who literally lives on an island and has to marry the man who wins her at a carnival! With the restrictions of garments like partlets, bodies, or corsets, if you wore the fashions of the period, you would feel like your lungs were birds in a cage!
Although the dress was richer and more ornate (reflecting the relative peace during this period), the clothing was much more physically restrictive than medieval dresses: https://youtu.be/KCeqG47LI1Y
Costume for a production of King John. The fashion is reminiscent of the late 15th century. There is no corset, the dress helps shape the silhouette. Notice also the long sleeves.Jessica
Jessica- Though most productions have Shylock’s daughter dressing like the Christian women, there is a long history of distinctive clothing for Jewish women as well as men. Sadly, the only video I could find refers to 14th century clothes, I think this video is very informative and extremely thoughtful
4. Shylock
It’s worth noting that Shylock is not the central character in the story; the titular merchant is Antonio. Probably Shakespeare’s original audience saw him as a one dimensional villain for the audience to boo and hiss, then rejoice when he fails. He probably came onstage in 1596 wearing stereotypical red wig, a long gown, and a grotesquely oversized nose. The costume and performance gave the impression of someone foreign, alien, even demonic. This was one reason why some modern actors have balked at playing Shylock, as Patrick Stewart explains: https://youtu.be/7UOdMHW7J2Q
That said, Shakespeare clearly didn’t write him as one dimensional; he dominates the scenes he’s in and for centuries great actors have yearned to play Shylock over all the other characters. Slowly Shylock has become the focus of the play and the romantic comedy aspect has become less and less important in most modern productions. Like every great part, Shylock’s costume proclaims his social class, his background, and his relationship with other people.
In the play, Shylock only refers to his clothes once, referring to the gown he wears as “My Jewish gaberdine.” A Gaberdine is a long cloak like the one in the painting above, but as you can see, Jews were not the only people wearing them.
Because of rampant antisemitism and fear of the growing influence of the Jewish community in the 16th century, the Senate and local magistrates segregated and kept constant watch on the Jews of Venice, and one way they did that was by forcing Jewish people to wear distinctive clothes.
According to the Online Jewish Museum:
Jews were forced to wear various markings on their clothing to identify themselves as Jews. In 1394 they had to wear a yellow badge, it was changed to a yellow hat in 1496 and to a red hat in 1500.
Charles Keen as Shylock
As Shylock grew in popularity with actors and audiences, actors played him with more nuance. Contrast the foreign looking gown in the previous picture, with Charles Keen in the 19th century.
That is not to say that all productions played Shylock as a fully formed human: in 1934, the Nazi Party sponsored a German production of Merchant with horror actor Werner Krauss, (famous for films like The Cabinet of Dr. Caligari) asShylock. You’ll notice that the costume again emphasizes otherness, and exaggerates Jewish stereotypes.
Warner Krauss in the infamous 1934 production of Merchant sponsored by the Nazi party.
Patrick Stewart when he played Shylock in the 1970s, emphasized how Shylock is essentially an immigrant in his own country and played him with tattered clothes, a dirty bushy beard, and with an air of a stray dog. His clothes emphasise both his race’s oppression, while also telegraphing Shylock’s miserly attitude. Sir Patrick emphasized that his Shylock had lost so much in his life that he clings to Earthly wealth to feel in control of his life.
Patrick Stewart as Shylock David Suchet as Shylock David Suchet as Shylock, RSC.
By contrast, David Suchet. (famous for his portrayal of detective Hercule Poirot), chose a near polar opposite interpretation of Shylock at about the same time. The main difference between Suchet and Stewart could basically be summed up by this fact, Suchet is actually Jewish, Stewart is not.
Because Stewart was portraying a member of a community to which he didn’t belong, his portrayal downplayed Shylock’s Jewish identity since he didn’t want to make assumptions about what being Jewish is like. This is why Stewart gave his Shylock an over-refined accent and made sure his costume didn’t emphasize any stereotypical Jewish elements.
Since Suchet actually is Jewish, he did not shy away from portraying Shylock’s jewishness. His Shylock is proud of being Jewish but is well aware of how other people see him. He knows that he is othered by the other Venetians, and can use their fear and hatred of him as a weapon against them. Suchet also dressed his Shylock as well to do, but not gawdy to try and command respect from other people, but also carried around a walking stick to use as a weapon.
Ian McKellen Al Pacino in the 2009 movie of Merchant, wearing the red hat that real Jews were required to wear in the 1590s.
6. Case study: the 2009 movie
The Prince of Morrocco: In Act II, Scene 7, The Princes of Morrocco and Aaragon (A region of Spain), come to Portia’s home on the island of Belmont to try solve the riddle of the three caskets. In order to show the audience that these men are foreigners, their costumes have to be distinct from the Venetians. Take a look at this was accomplished in the 2004 movie:
The Prince of Morrocco (David Harewood) tries to guess the casket in the 2004 movie.
Mr. Harewood’s costume was inspired by the real Morroccon ambassador to Queen Elizabeth, Abd el-Ouahed ben Messaoud, who many scholars believe, might have also inspired Shakespeare to write Othello 6 years later.
Abd el-Ouahed ben MessaoudAl Pacino dons the distinctive red cap that all Venetian Jews were required to wear in the 1590s.Shylock after he converts to Christianity.
If you’re a teacher and your students are reading Romeoand Juliet, one question that your students might innevitably ask is, who’s to blame? The play ends with The Prince and the Watch trying to ascertain what happened over the past 5 days to Romeo and Juliet. He seems to place blame loosely on everyone, but it does make one wonder- will anyone face consequences for the numerous deaths, damages, anguish, and broken promises that resulted from the double suicides?
In 2021, I decided to create an activity that would allow the students in the English class I worked in to decide who is to blame for the deaths of Romeo and Juliet. I developed the project with the help of an English teacher and a real judge. We designed the project so it would test the kids’ knowledge of the play, and their persuassive speaking abilities (which we worked on in a previous unit).
I would like to share the journey of this project, which I think is a lovely way to get kids to engage with English Literature, as well as touching on other topics in high school English courses like persuassive writing, critical thinking, and research.
My original idea was to put Friar Laurence on trial for criminal negligence and/ or conspiracy to assist a suicide, There’s been plenty of classrooms, comedy sketches, and even some juries that blame Friar Laurence for the deaths of Romeo and Juliet, including the US Supreme Court, who put him in the dock as part of a mock trial at the Shakespeare Theater in Washington DC bac in 2016. If you go to C-Span’s website, you can watch the full trial itself: https://www.c-span.org/video/?419930-1/federal-judges-discuss-romeo-juliet
Though mock trials have tried Friar Laurence for murder in the past, the teacher I worked with decided we wanted to be sensitive to the issue of suicide and not place the blame for suicide on anyone other than Romeo and Juliet. This is a valid concern- since teenagers do occassionaly encounter suicide, we didn’t want to suggest that anyone could be held responsible for someone else’s suicide. However, if you decide to have a criminal murder or manslaughter trial, you can do so.
Our trial chose to focus on a different sort of negligence: we noted that, although Friar Laurence arguably isn’t guilty of murder, he certainly did perform the wedding of two minors without parental consent, a wedding that their parents absolutely didn’t apprve of, and that arguably caused irreperable financial damages to the houses of Capulet and Montegue. I therefore went about consstructing a criminal trial based on this perceived negligence.
TheCRIMINAL PROHIBITIONS ON THE MARRIAGE OF MINORS ACT
In most states in the United states, parental consent is required to marry a minor, so in reality, Friar Laurence would almost certainly be found guilty of illegal marriage. The judge I worked with wanted to give the case a fighting chance, so she created a fae law that is just for our class called the CRIMINAL PROHIBITIONS ON THE MARRIAGE OF MINORS ACT, which you can read below. This law is designed to provide a loophole for Friar Laurence that allows a clergyman to perform a minor wedding without parental consent if the parents are themselves creating an unsafe and dangerous home. Our teacher liked this aspect of the case, becasue it allows the class to consider the partriarchial values of Lord Capulet, who for most of the play, treats his daugher like a piece of property, and threatens her with dire consequences if she chooses her own husband. This is the central argument of the trial- Was Friar Laurence negligent and irresponsible in marrying Romeo and Juliet, or was he respecting Juliet’s autonomy and trying to free her from an abusive household? Below is a complete description of the project, a presentation I created for the class, and some downloadable materials to get you started. If you have questions or suggestions for other projects, let me know!
Overview
A mock trial is an excellent way to engage a student’s critical thinking skills, persuasive writing skills, and challenge their knowledge of a sequence of events. In Shakespeare’s Romeo and Juliet, several violent deaths occur and at then end of the play it’s ambiguous who will be punished and how. Therefore, to engage students in the play, they can play judge, jury, and lawyers in a trial to answer the question: was Friar Laurence guilty of performing an illegal marriage?
Goals
Test the student’s knowledge of the plot of the play
Get them to make persuasive arguments defending and prosecuting the character of Friar Lawrence.
Come to conclusions
Get the Jury to look at the rhetoric of the prosecution and defense.
Structure
Quiz on the play to help assign roles- The highest scorers get to be lawyers and prosecutor, the next highest get to be witnesses, and the lowest scorers get to be the jury.
Mock trial where the students take on the roles of witnesses, judge, lawyer, prosecutor, and jury
The Jury delivers a verdict
Class discussion.
Before the Trial
Only people who know the plot of the play should be allowed to be the lawyers, so I propose that before the trial starts, each student should be quizzed on the plot of the play. The students who score the highest should be allowed to play the prosecutor and defense lawyer. The third, fourth, and fifth highest scoring students can be The Judge and the two witnesses. Everyone else can be the jury. I would propose that the teacher or teaching assistant play the part of Friar Lawrence, as he/she will have to answer the toughest questions and know the most about the play. Of course, if you have a student with real acting talent, he or she can play Friar Lawrence.
The Trial will take place over at least two days- one day for constructing legal arguments, and one day for the trial itself.
When the trial begins, each person will get a character sheet that details who they are, what their role is, in the trial, and what they know about the deaths of Romeo and Juliet. Unlike other mock trials, this will not be scripted. Think of it more like a D&D character sheet or murder mystery game; the characters are given information but not told what to say. Below is a sample character sheet I made for the Prosecuting Attorney.
The Prosecutor intends to prove that Friar Lawrence performed an illegal marriage because he married two minors without their parent’s consent. The Defense intends to prove that the marriage was legal under the CRIMINAL PROHIBITIONS ON THE MARRIAGE OF MINORS ACT (a fake law made up for our class).
Jury Instructions- The Judge
Opening Statements- Prosecutor and Defense Lawyer
Witness For the Prosecution- Lord Capulet
Cross-Examination- Lord Capulet
Witness For the Defense- Ghost Juliet
Witness For the Prosecution- The Nurse
Cross-Examination- The Nurse
Defendant’s Testimony- Friar Lawrence
Cross-Examination- Friar Lawrence
Witness For the Prosecution- Lady Capulet
Cross-Examination- Lady Capulet
Closing Statements- Prosecutor and Defense Lawyer
Post Trial Instructions- Judge
The Verdict- Jury
Weighing In- Judge
Worksheet content-
All characters will have a packet explaining who they are, their goal for the trial, and what their character knows about the alleged crime. They also have a copy of the structure of the trial, so they know when to speak. During the pre-trial prep day, the lawyers will decide on questions to ask the witnesses and construct arguments based on their knowledge of the law and the play.
-Friar Lawrence
-The Nurse
-Lord Capulet
-Prosecutor
-Defense Lawyer
-Jury
-Judge
Everyone will receive a copy of the CRIMINAL PROHIBITIONS ON THE MARRIAGE OF MINORS so the prosecution and jury can construct their arguments, and the Jury can judge the effectiveness of those arguments.
CRIMINAL PROHIBITIONS ON THE MARRIAGE OF MINORS ACT
Purpose
The purpose of this act is to protect the integrity of the family and the independent rights of minor children.
Prohibitions:
No officiant shall perform the marriage of a minor child without the consent of the child’s parent, unless such minor child has first been determined to be emancipated and such determination was in the minor’s best interest.
Definitions:
Officiant means a person authorized to perform weddings, including but not limited to a priest, minister, friar or pastor.
Minor child means a person 14 years but under the age of 18 years.
The parent of a minor child shall mean the biological father of said child.
The factors used in the determination of emancipation shall include the following;
The demonstrated ability and capacity to manage his/her own affairs,
The demonstrated ability and capacity to live independently,
The wishes of the minor child,
The wishes of the parent,
Any other factors including compensation which could influence the officiant.
7) The factors used in the determination of the best interest of the minor child shall include the following:
The age of the minor child,
The home environment of the minor child, especially if there is a risk of violence or harm to the minor child,
Whether the marriage of the child promotes a union that is beneficial to society,
Whether the minor child can manage his/her own finances.
Whether the minor child has demonstrated other characteristics of maturity
8) An emancipated child shall be entitled to enter into contracts, marry and enjoy the legal rights of an adult without the permission of his/her parent.
9) Whoever violates this law shall be guilty of a misdemeanor of the first degree, which is punishable by up to 6 months in jail and/or a $1,000 fine.
Jury instructions (to be handed out ot the jury)
The jury need not be given a passive role- they can write down reactions on how effective the lawyers wer in presenting their arguments, which witness gave the best testimony, etc. In most jury trials, judges instruct the jury on how to put aside their personal biases when listening to the evidence, which I’ve written into some instructions below, based on instructions that Judge Taylor gave me.
So, that is my version of the Romeo and Juliet mock trial that you can freely use in your classroom. If you want to use it, please just give me credit. If you want to collaborate with me on your version, send me an email. I hope this project can be a widespread activity that will help students hone their persuasion, analysis, research, and of course, their interpretation of literature in a realistic context.
You can download the entire project for free on my TeachersPayTeachers page:
I’m working this summer with the good people at Outschool, an online learning platform for kids ages 3-18. I’m designing a series of Shakespeare classes that you can sign up for. We’ll be doing acting exercises, reading Shakespeare’s text, and making Shakespeare props Cost is $3 per child.
The course is ala carte, that is, you can sign up for as many courses as you like. Each course builds on the last one, but you don’t have to have taken the previous ones to enjoy any one particular course Let me know in the comments which class(es) you are interested in, and/or what suggestions you might have. I can’t wait to hear what you think about these summer Shakespeare courses, and I hope to see you online soon!
1. Introduction to Shakespeare- (enrollment here: https://outschool.com/classes/introduction-to-shakespeare-or-how-i-learned-to-love-the-bard-UoHH5fes?sectionUid=973060db-f857-461a-a23a-f1476203a544&showDetails=true) We’ll talk about why Shakespeare is so famous and learn about his life and career. Then we’ll do some fun quizzes that you can earn prizes based on how well you pay attention! 2. How to write ✍ like Shakespeare (Enrollment here: https://outschool.com/classes/how-to-write-like-shakespeare-0HuPq1Cg?sectionUid=4243af25-ba41-4724-82a2-61bd7c7d862e&showDetails=true) – Have you ever wanted to woo your sweetheart or write the next bestselling play? Well, this course will cover the secrets of Shakespeare’s writing. We’ll cover how to write romantic poems, the structure of Shakespeare’s plays, and you’ll get to write your own Shakespearean speeches! 3. Intro to Shakespearean acting Practical tips and tricks for your next Shakespeare audition. 4. Shakespeare’s villains We’ll look at the darkest and creepiest Shakespearean characters and see why they still fascinate us today! 5. The Violent Rhetoric Of Shakespeare’s Julius Caesar (Registration Here: https://outschool.com/classes/the-violent-rhetoric-of-julius-caesar-fkMLbAtA?sectionUid=1f9220cd-8c28-438d-9799-8479494353a4&showDetails=true#usMaRDyJ13) In this one-time course, students will analyze the rhetoric and persuasive power in two speeches from Shakespeare’s “Julius Caesar” 6. Intro to Romeo and Juliet – Get a leg up on your next English class with this fun, frenetic look through the characters, themes, and story of Shakespeare’s most popular, and most-taught play. 7. Basics Of Stage Combat (Registration here: https://outschool.com/classes/1120ada2-047d-4b0f-84f6-5eb4b0f7dc66/schedule#usMaRDyJ13– I’ll teach the kids about Elizabethan street fighting, and the basics of stage combat. 8. The Balcony Scene of Romeo and Juliet– It’s been called the greatest love scene of all time, but why? I’ll explain the imagery, the poetic language, and give you a chance to make your own love poetry! 9. Insults and Shakespeare You’ll craft your own Shakespeare insults and engage in a (respectful), beat down with your classmates! Along the way, we’ll talk about how insults escalate to violence in Shakespeare’s Romeo and Juliet. 10. The Iconic imagery of Romeo and Juliet We’ll look at some beautiful paintings, songs, and other works of art that build on Shakespeare’s poetic imagery. 11. Romeo and Juliet and pedagogy Shakespeare is uniquely challenging to get kids to engage with. I’ll give you some of my resources, games, and activities to help you delve into the play in your next class.
If you like these courses, let me know by leaving a comment below. If you’re interested in signing up, visit my teacher profile page: https://outschool.com/teachers/The-Shakespearean-Student. New classes will be added every week, and I’ll work around your schedule when planning the dates and times. Hopefully this will be a great chance for me to share my expertise with a young group of future Shakespearean students!
Like I said in the review for “Romeo and Juliet: Sealed With A Kiss,” adapting Shakespeare’s play for children seemed to me like an impossible undertaking, until I saw this film. This interpretation had all the romance and danger of Romeo and Juliet, with all the wry humor of Shrek. Before I present my thesis, I want to post a refutation of a review from a man I actually hold in very high esteem:
“You Wanted Me To Review Gnomio and Juliet, So I Did.” Kyle Kalgreen YouTube Video Essay.
I’ve watched all of Mr. Kalgreen’s reviews of Shakespeare on film, from Hamlet, to Ran, to Ralph Fiennes’ Coriolanus, and all but one of his reviews I genuinely loved. This is why I was so dissappointed when I saw this review. As his channel suggests, “Brows Held High” is mostly interested in high concept editions of Shakespeare and in a rare act of snobbery, Mr. Kalgren seems to turn his nose up at this movie, calling it essentially populist trash. He seems to say that the film misses the mark as a legitimate Shakespearean adaptation, and he’s not wrong. What he fails to notice though, is that is not the point of this movie. It’s purpose is not to be a faithful adaptation of Shakespeare, it’s a simplfied way of introducing children to Shakespeare.
This computer animated film is set in two adjoining houses in England, with two families of garden gnomes duking it out for supremacy. Though this seems like a ridiculous concept, it gives the film a great amount of charm, watching these two gnomes trot across the garden with their plaster feet, riding around on lawnmowers, and of course the fact that they are gnomes makes even Tybalt look cute.
Most importantly, unlike other ‘inanimate object comes to life’ movies, garden gnomes are able to be smashed. Unlike the nearly indestructable Woody or Lightning McQUeen- these characters can be smashed. It’s established in the first 10 minutes that both Gnomio and Juliet have parents that were smashed. This means that the audience is constantly worried for the safety of the characters, especially when they fight. This is a clever, kid-friendly shorthand that allows the audience to worry about the character’s mortality, without the gory realities of human death.
The characters are also handled with care and charm. Gnomeo is a cocky, self-assured gnome who first looks for adventure before finding love. Juliet is even more of a spitfire than her human counterpart, and is able to perform midnight catburgling into a nearby greenhouse. It’s their desire for fun and adventure that makes these two compatible, and makes their love easy for even a child to understand.
The film’s cleverness doesn’t stop there: the filmmakers inserted all kinds of Shakespearean jokes to make the play easier to understand and to entertain the audience. For example, the Capulet and Montegue households on “Verona Avenue” have the addresses 2B and another 2B crossed off, (punning on Hamlet’s most famous line). In addition, when we first meet Juliet, she argues with her father (voiced by Michael Caine) to let her off a small white platform that he forbids her from leaving. Because she’s a gnome, her father literally puts her on a pedestal, which beautifully illustrates the relationship between Juliet and Lord Capulet. In the play, this is hinted at, but not really explored, but in this version, it is front and center, and helps increase the drama.
Perhaps the most clever thing about Gnomeo and Juliet, is that the film makes you very aware that this is an homage, rather than a re-interpretation of the story. At the opening of the film, a tiny gnome with a ridiculously long hat says: “The story you’re about to see has been told before… A LOT.” This immediately reminds the audience that, although this film will give you the general idea of Shakespeare’s play, the real play is full of more violence and sex than a children’s movie will allow. At one point, Gnomeo even converses with an animated statue of Shakespeare himself, as a way of further conceding the homage, recognizing the difference between an adult-themed play, and a children’s movie, and hopefully, encouraging kids to see both versions.
I’m working on several educational projects at the moment and I’m proud to share this one with you. It’s what I call a virtual tour of Shakespeare’s London. The teacher I’m working with said she wanted to teach the kids about the culture of Elizabethan London as he was writing Romeo and Juliet. Naturally with the pandemic a field trip was out of the question, (for multiple reasons), but I wanted to create a visually interesting tour of the places Shakespeare knew and worked and try to imagine his perspective and how that might have informed the characters and themes of Romeo and Juliet.
So I created this: a website written as if Shakespeare himself is taking you on a tour of his London in the year 1593, the year where, as far as we know, he had just completed writing Romeo and Juliet. 1593 was also the middle of another outbreak of Bubonic Plague. It has virtual tours of Shakespeare’s Globe Theater, Hampton Court Palace, Shakespeare’s Grammar School, and a quiz where you can pretend you’re in the Elizabethan doctor’s office.
For the class I’m helping, the students will fill out a worksheet as they navigate the website so they learn from the material at their own pace. If you’re interested, leave a comment and I’ll post the worksheet so you can use it in your classroom.
My hope is that this website can be a resource for anyone trying to connect with Romeo and Juliet and trying to learn from the culture of Elizabethan London. Shakespeare was a product of his time and his experiences must have had an influence on what he wrote. Even if they didn’t, they certainly influenced the people who saw the play and he knew that it would. So I hope it can help you understand a little bit more about the world of this famous play, and the context of the world that created it.
PBS is going to show (and hopefully stream), the National Theater’s production of Romeo and Juliet Friday, to help celebrate William Shakespeare’s birthday.
The production stars Jessie Buckley as Juliet, and Josh O’Connor as Romeo, who recently won a Golden Globe for his portrayal of the young Prince Charles
After playing another doomed lover whose family won’t allow him to be with the woman he wants, I look forward to seeing him bring his passion and skill to Shakespeare.
Jessie Buckley as Juliet, and Josh O’Connor as Romeo. National Theater, 2021
I just started posting funny videos on Tiktok and I would love to know what you think of them, and what I should do next. Check it out! https://vm.tiktok.com/ZMeHYfSAU/
Since it’s Women’s History Month, and we just had the Ides of March last week, I thought it might be a good idea to analyze some of Shakespeare’s female characters in his Roman plays. I’ve talked a lot about the men in Julius Caesar, Titus, Andronicus, and Coriolanus, but haven’t examined the female characters much, so that’s what I’m going do discuss today.
Examining these characters is important because many are based on real Roman women, and Shakespeare’s sources reveal what Roman culture thought about women’s roles. This is particularly relevant to those of you reading this in the west because Roman culture influenced the Elizabethans and they set the foundation for our culture today. Feminist criticism has been much maligned, (and I’m certainly not an expert on feminism), but I do know this: it exists to question the values and conventions of our culture, so we can identify what works and what needs to change to build a more egalitarian society.
When it comes to Shakespeare female characters in general, he challenges the status quo, but also reinforces it: There’s always a character who challenges traditional gender roles like Katherine and Beatrice, but, (with the exception of Twelfth Night), for every one of these there’s also a Bianca or a Hero; characters who embody traditional famine roles and virtues of chastity, meekness, and yes, marriage and childbirth.
Nowhere is this more apparent than in Shakespeare’s Roman plays where there are always two female characters and they usually embody opposite views of women’s roles and a woman’s duty to her country and the men in their lives
1. Tamara from Titus Andronicus
Titus was Shakespeare’s first tragedy and his first Roman play. As we shall see, as Shakespeare went through his career we see a more nuanced view of women’s roles and a greater appreciation for women who disdain or challenge patriarchal society. The characters Lavinia and Tamara are perfect examples and counterexamples respectively of traditional feminine roles.
When we first meet her, Tamara is the queen of the Goths- an enemy tribe that Rome has just conquered. Everything about Tamara from her foreign upbringing, to her personality, is a counter-example of what Romans prize in women. She is portrayed as savage and bloodthirsty, motivated by revenge against Titus, (who in the first scene of the play, kills her eldest son. Tamara responds by masterminding the murder of all of Titus’ children. She is also sexually liberated and uses her sexuality to further her revenge. Tamara seduces the Emperor to get him on her side, and gets the Emperor to condemn Titus’ sons to death. Her adultery with Aaron is another way she uses her sexuality to get revenge; she brings ruin the monarchy by cuckolding the Emperor. Thus Tamara’s sexuality and bold personality is framed in the play as an existential threat to Rome itself.
Tamara’s chief and only virtue is her love for her children, as you can plainly see in this scene from the play. Her love for her son Alarbus is why she begs Titus for his life, and afterwards, when he sacrifices Alarbus, Tamara’s love for her son turns into deadly hate to Titus. It is her motherly devotion that makes Tamara simultaneously human, and inhuman. As the play progresses however, Tamara is referred to in increasingly inhuman and savage terms. She dresses up as the goddess Revenge to torment Titus, and after she dies, Lucius, the new Emperor (and Titus’ only surviving son), calls her a “ravenous tiger,” and calls for her body to be thrown to beasts, since “Her life was beast-like.” Tamara is unquestionably the villain- a femme-fatale and a threat to all the Roman characters, but especially Titus’ daughter Lavinia.
2. Lavinia from Titus Andronicus
For the entire play, Lavinia embodies traditional Roman female virtues, in that she is defined by the men in her life, and her chastity. The Romans actually invented the term castitas to refer to the female virtues of modesty and chastity, that is, only having sex with the man you are married to. Lavinia fits this mold perfectly. She’s a devoted daughter, wife, and sister. When we first meet her, she is a model of duty- greeting her father and asking for his blessing when he returns to Rome, and shedding tears for her brothers that were slain in the war:
In the cruelest and most barbaric scene in all of Shakespeare, Lavinia is raped by Tamara’s sons. Then, to keep her from identifying her attackers, they cut out her tongue and cut off her hands. The mutilation is grotesque, but for Titus, the Romans, and for the Elizabethans Shakespeare was writing for, the cruelest loss for Lavinia was the loss of her chastity. Now that she isn’t a virgin, Lavinia is marked with the opposite of chastity, incestum, or infamy. Even though the rape was not her fault, Lavinia is marked with shame. The Romans took unchastity extremely seriously; they used to punish it by throwing the adulteress to her death off the Tarpeian Rock. As you can see in this video, when a woman who was supposed to live chaste is even suspected of adultery, her very life is now in jeopardy:
When she loses her virginity, Lavinia becomes a silent creature of sadness. She is no longer a person, but a motivation for Titus’ revenge. Even if she hadn’t lost her tongue, she would still have little agency in the plot. This is why Titus kills her; to remove her incestum, and end her suffering. Lavinia embodies the the cruel truth that women had to face in ancient Rome- once they lose their virginity, they are already dead in the eyes of most of Roman society.
Lavinia’s death scene from Titus, 1999, directed by Julie Taymor.
3. Portia (Julius Caesar) If Shakespeare only wrote these two female characters, you might rightly assume that he was a vile sexist, who defines a women’s usefulness simply by her chastity or lack thereof, and who thinks the proper function of a woman is to be quiet, demure, chaste, and obedient. Thankfully Shakespeare created Portia in Julius Caesar, and she defies many of the stereotypes associated with women in Ancient Rome.
Portia marks a turning point in Shakespeare’s Roman female characters as we we go from more ‘traditional’ female characters, to ones who exemplify masculine virtues. Instead of women being subordinates to men’s affairs and keeping out of religion, politics, and the affairs of Roman society, Portia is a character who demands respect, and to share her husband’s dangers. Some ancient sources suggested possibly Portia might have been the one who inspired Brutus to kill Caesar, (more on that later), but in any case Portia is not a character who is subordinate to men, but who demands to be treated as a Roman citizen.
In one of the strangest passages of the play, Portia reveals that she has willingly injured herself by stabbing herself in the thigh. She does this as a way of establishing her tolerance for pain and her desire to be taken seriously by her husband:
Brutus. You are my true and honourable wife, As dear to me as are the ruddy drops That visit my sad heart Portia. If this were true, then should I know this secret. I grant I am a woman; but withal920 A woman that Lord Brutus took to wife: I grant I am a woman; but withal A woman well-reputed, Cato's daughter. Think you I am no stronger than my sex, Being so father'd and so husbanded?925 Tell me your counsels, I will not disclose 'em: I have made strong proof of my constancy, Giving myself a voluntary wound Here, in the thigh: can I bear that with patience. And not my husband's secrets?930 Brutus. O ye gods, Render me worthy of this noble wife!
Romans have always had a connection with blood. Blood is a connection to duty; we owe our lives and our blood to Rome; the Gladiator whose blood honours the dead, the sacrifice of the enemy soldiers in Titus Andronicus, and the blood of the Roman soldier shed in service of the country. Rome is almost a culture that is built on blood. Portia in this gesture makes it clear that she is willing to shed blood just as much as her husband, who of course, will shed blood, (just not his own). In a way, Portia’s wound makes her more heroic than Brutus, because she is willing to suffer for the good of Rome, while Brutus kills for the good of Rome.
Shakespeare’s Roman characters, (male and female), extol the questionable virtue of the noble death. Historically when a Roman conspiracy failed, the conspirators had a choice; they could be paraded back to Rome humiliated and disgraced, or they could kill themselves and show defiance in the face of their conquerors. In some cases suicide was actually encouraged by the conquerors, as it meant that the threat was neutralized. In response, the conquerors would go easy on the wife and children.
Portia kills herself after Brutus is on the run. There could be two equally important reasons why she does this. First, she might be attempting to gain favor with the triumvirate by killing herself, (since she is complicit in the assassination), in the hopes that Anthony and a and Octavian will take pity on a Brutus’ children. It’s also possible that Portia kills herself because with the tide of battle turning, she might be next. Portia might be showing the same sort of resolve their husband later shows when he commits suicide to appease Caesar’s ghost and to defy his enemies the honor of capturing him.
Since Portia has a lot of her husband’s same virtues, the inevitable question I come to is to wonder what if; what if Shakespeare’s Brutus had a listened to Portia more,what might he have done?
The Lictors Bring to Brutus the Bodies of His Sons, Jacques Louis David, 1789.
This painting by Jacques Louis David depicts Brutus’ ancestor Junius Brutus. We see that he is utterly removed and stoic him in the face of death. He has ordered the execution of his own sons for trying to bring back the monarchy. In the background, Brutus’s wife and daughters are mourning the death of their son and brothers. Men like Brutus, with their Republican ideals, take little stock in the consequence of their actions.
One can only wonder if Brutus had had confided in Portia, would she have condemned his actions, or could she have led him to a more constructive path, that might have a prevented Brutus’ death, and maybe even stopped the coming days of the Empire?
Valumnia (Coriolanus) In Shakespeare’s later Roman tragedyCoriolanus, we again see a young, chaste woman and an older mother figure, but unlike in Titus, the older Volumnia is much more heroic than the young maid Virgilia. Both show loyalty to Rome and devotion to Coriolanus, but Volumnia is not only a hero, she is in many ways a complete inversion of the Roman mother trope.
Volumnia is fanatically devoted to Rome and its army and like her son. She finds war more beautiful than symbols of peace, especially those associated with motherhood. In Act I, Scene iii, she says that the breasts of the Trojan Queen Hecuba were not as lovely as her son’s forehead when it spit blood in battle. She is an inversion of the traditional motherly character; because of her devotion to Rome and her son, she is more outspoken than other women and not afraid to talk back to anyone who questions Rome. In a way she is more of Coriolanus’ general or his father than a traditional mother. Her love of Rome is inextricably tied to her love of her son. She raises her son to be a warrior for the Senate and the people of Rome, exhorting him to either return in glory, or die. Observe this passage where she tells Coriolanus’ wife that she was never proudest than when she sent her son off to war:
Volumnia: I pray you, daughter, sing; or express yourself in a more comfortable sort: if my son were my husband, I should freelier rejoice in that absence wherein he won honour than in the embracements of his bed where he would show most love. When yet he was but tender-bodied and the only son of my womb, when youth with comeliness plucked all gaze his way, when for a day of kings' entreaties a mother should not sell him an hour from her beholding, I, considering how honour would become such a person. that it was no better than picture-like to hang by the wall, if renown made it not stir, was pleased to let him seek danger where he was like to find fame. To a cruel war I sent him; from whence he returned, his brows bound with oak. I tell thee, daughter, I sprang not more in joy at first hearing he was a man-child than now in first seeing he had proved himself a man.
Although Virgilia fits the bill of the modest, chaste, and loyal Roman housewife, Volumnia is framed as much more heroic. She even uses her mighty stoicism to save Rome! After Coriolanus rebels against Rome and joins the Volscis, Volumnia gets him to agree to make peace with Rome. She does this by kneeling before her own son; humiliating herself for the good of Rome. This act of self-humiliation changes Coriolanus’ mind. Observe how shocked Coriolanus (Ralph Fiennes) is when his mother (Vanessa Redgrave) kneels in this scene from the movie Coriolanus (directed by Ralph Fiennes in 2011).
4. Julia (Antony and Cleopatra) and with Cleopatra
With these final two examples, I’ve chosen two character who, (at face value), resemble Lavinia and Tamara. One is a dutiful, chaste Roman wife, related by blood to the Imperial family. Octavia was beloved throughout Rome for her chastity and kindness, and the citizens were outraged when her husband Marc Antony, abandoned her for Cleopatra, who was seen by many as a murderous, barbarous, lustful and an evil sorceress. However, Shakespeare paints a much more complex picture of Cleopatra, and though Octavia retains her chastity and is praised for her virtue, Cleopatra is unquestionably the star of the show, and ultimately commands more respect, awe, and even sympathy from the audience.
In Shakespeare’s play (and in real life), Cleopatra used her beauty as a propaganda tool. As I mentioned the Game of Thrones post, she deified herself in order to be taken seriously. In the 1st century AD, the system was very much rigged against female authority and so women had to resort to terrible measures in order to secure power for themselves.
If you look at the play again especially near the end, Cleopatra doesn’t come across as a femme fatale, she comes across as a woman who is trying to keep her Kingdom and her son Cesarian safe, and she will do anything to protect him. As the name suggests, Cesarean was Cleopatra’s love child of Julius Caesar, so the entire Roman world wanted him dead, because he was a threat to Octavian’s claim to the throne. To keep her son safe, Cleopatra seduces Marc Antony, hoping a powerful Roman alliance will keep her crown safe, and her son alive. Sadly for her, Octavian would stop at nothing to bring down all threats to his power, including Cesarian and Marc Antony. Arguably, the only reason he married Marc Antony to Octavia in the first place, was that he knew if Antony committed adultery, it would give Octavian the perfect excuse to raise an army and destroy Antony. Cleopatra got caught up in the political machinations of the most powerful and cunning man in the ancient world, and held him off as best she could.
Cleopatra struggles through the whole play to keep Antony, her people, and the situation in Rome under control. Antony never respects her as a queen and treats her like a jealous boyfriend, which is why they frequently get into fights.
However, after Antony’s suicide, the audience sees that Cleopatra also genuinely loved him back, and weeps for him as a wife, not an ally. Yet, quickly she regains her royal composure once Octavian threatens to take her back to Rome in chains. She decides to simultaneously deny Octavian the satisfaction, protect her son, and join her husband in the afterlife with her regal suicide:
Cleopatra: Give me my robe, put on my crown; I have Immortal longings in me: now no more The juice of Egypt's grape shall moist this lip: Yare, yare, good Iras; quick. Methinks I hear Antony call; I see him rouse himself To praise my noble act; I hear him mock The luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after wrath: husband, I come: Now to that name my courage prove my title! I am fire and air; my other elements I give to baser life. So; have you done? Come then, and take the last warmth of my lips. Farewell, kind Charmian; Iras, long farewell. [Kisses them. IRAS falls and dies] Have I the aspic in my lips? Dost fall? If thou and nature can so gently part, The stroke of death is as a lover's pinch, Which hurts, and is desired. Dost thou lie still? If thus thou vanishest, thou tell'st the world It is not worth leave-taking.
In conclusion, Shakespeare couldn’t go too far against the grain with challenging traditional patriarchal views of women, but in his Roman plays, we see characters who are simultaneously mothers and murderers, chaste and intelligent, citizens and devoted wives. I’m not trying to say that Shakespeare invented feminism, but I do believe his characters remind us that it is folly to try to box either gender into such stale old Roman categories as masculine or feminine. Perhaps we should all aspire to be like Cleopatra, whose infinite variety allowed her to succeed in a man’s world, while still being a wife, a mother, a lover, and a queen.
Happy St. Patrick’s Day! The Emerald Isle has long been a source of illumination for poet’s pens and Shakespeare was no exception. The Bard of Avon is indebted to Mother Ireland not only for the inspiration he took, but sadly for the pain he gave her back.
None of Shakespeare’s plays are set in Ireland, but he freely adapted elements from Irish folklore. English poet Edmund Spencer visited Ireland in the 1590s and adapted the folklore he picked up into his opera The Fairy Queen, which Shakespeare adapted into A Midsummer Night’s Dream
The Irish created and continue to tell many of the fairy legends and stories that we retell and adapt today. If you go to Lullymore park in Ireland, you can see a place that is essentially a “Fairy preserve.”
Types of fairies you can “spot” at the Lullymore Park in Ireland:
The old stories tell that Fairies are magical creatures who live in hollow places in the earth. Some are benevolent and help give rain and pleasant weather to the Earth, Like the king and Queen of the fairies, Oberon and Titania:
And the mazed world, By their [the tides] increase, now knows not which is which: And this same progeny of evils comes From our debate, from our dissension; We are their parents and original.
— Titania, (Queen of the Faries), A Midsummer Night’s Dream Act II, Scene i.
Titania in this speech shows great concern for nature, humanity, and the planet. She believes it is the responsibility of fairies, particularly herself and her husband Oberon, to control the elements and keep humans and fairies safe. Some fairies, however, are cruel and enjoy playing tricks on mortals, just like Puck in A Midsummer Night’s Dream, or Queen Mab in Romeo and Juliet.
Close reading of Puck’s speech (MND II, i)
Close reading of Puck’s speech (MND II, i)
Close reading of Puck’s speech (MND II, i)
Close reading of Puck’s speech (MND II, i)
Close reading of Puck’s speech (MND II, i)
.
This is a short analysis I created of the tricks Puck plays on people in A Midsummer Night’s Dream, as part of my acting course on Ouschool.com. Note the different ways Puck is portrayed in photos as a satyr, a rotund elf, and sometimes as an almost- demon like figure.
Cringe-worthy Shakespeare: Shakespeare’s only Irish character, captain mcmorris in “Henry V”
When Shakespeare is racially insensitive towards people of color, the cringe-worthy writing is mercifully few and far between. With the exception of Aaron the Moor and Don Armada, there are only a few sporadic derogatory references to non-White Anglo-Saxon Protestants. Sadly though, Shakespeare might have permanently harmed the Irish through his character the Irish captain Macmorris in Henry the Fifth, his only Irish character.
According to The Irish Times, there is a longstanding stereotype that still exists in the British Isles that Irish people are violent, short-tempered, and essentially savages and Shakespeare might have invented this stereotype (or at least popularized it) when he wrote this scene from Henry the Fifth, Act III, Scene ii:
FLUELLEN To the mines! tell you the duke, it is not so good to come to the mines; for, look you, the mines is not according to the disciplines of the war: the concavities of it is not sufficient; for, look you, the athversary, you may discuss unto the duke, look you, is digt himself four yard under the countermines: by Cheshu, I think a' will plough up all, if there is not better directions. GOWER The Duke of Gloucester, to whom the order of the siege is given, is altogether directed by an Irishman, a very valiant gentleman, i' faith. FLUELLEN It is Captain Macmorris, is it not? GOWER I think it be. FLUELLEN By Cheshu, he is an ass, as in the world: I will verify as much in his beard: be has no more directions in the true disciplines of the wars, look you, of the Roman disciplines, than is a puppy-dog. Enter MACMORRIS and Captain JAMY GOWER Here a' comes; and the Scots captain, Captain Jamy, with him. FLUELLEN Captain Jamy is a marvellous falourous gentleman, that is certain; and of great expedition and knowledge in th' aunchient wars, upon my particular knowledge of his directions: by Cheshu, he will maintain his argument as well as any military man in the world, in the disciplines of the pristine wars of the Romans. JAMY I say gud-day, Captain Fluellen. FLUELLEN God-den to your worship, good Captain James. GOWER How now, Captain Macmorris! have you quit the mines? have the pioneers given o'er? MACMORRIS By Chrish, la! tish ill done: the work ish give over, the trompet sound the retreat. By my hand, I swear, and my father's soul, the work ish ill done; it ish give over: I would have blowed up the town, so Chrish save me, la! in an hour: O, tish ill done, tish ill done; by my hand, tish ill done! FLUELLEN Captain Macmorris, I beseech you now, will you voutsafe me, look you, a few disputations with you, as partly touching or concerning the disciplines of the war, the Roman wars, in the way of argument, look you, and friendly communication; partly to satisfy my opinion, and partly for the satisfaction, look you, of my mind, as touching the direction of the military discipline; that is the point. JAMY It sall be vary gud, gud feith, gud captains bath: and I sall quit you with gud leve, as I may pick occasion; that sall I, marry. MACMORRIS It is no time to discourse, so Chrish save me: the day is hot, and the weather, and the wars, and the king, and the dukes: it is no time to discourse. The town is beseeched, and the trumpet call us to the breach; and we talk, and, be Chrish, do nothing: 'tis shame for us all: so God sa' me, 'tis shame to stand still; it is shame, by my hand: and there is throats to be cut, and works to be done; and there ish nothing done, so Chrish sa' me, la! JAMY By the mess, ere theise eyes of mine take themselves to slomber, ay'll de gud service, or ay'll lig i' the grund for it; ay, or go to death; and ay'll pay 't as valourously as I may, that sall I suerly do, that is the breff and the long. Marry, I wad full fain hear some question 'tween you tway. FLUELLEN Captain Macmorris, I think, look you, under your correction, there is not many of your nation-- MACMORRIS Of my nation! What ish my nation? Ish a villain, and a bastard, and a knave, and a rascal. What ish my nation? Who talks of my nation? FLUELLEN Look you, if you take the matter otherwise than is meant, Captain Macmorris, peradventure I shall think you do not use me with that affability as in discretion you ought to use me, look you: being as good a man as yourself, both in the disciplines of war, and in the derivation of my birth, and in other particularities. MACMORRIS I do not know you so good a man as myself: so Chrish save me, I will cut off your head. GOWER Gentlemen both, you will mistake each other. JAMY A! that's a foul fault. A parley sounded GOWER The town sounds a parley. FLUELLEN Captain Macmorris, when there is more better opportunity to be required, look you, I will be so bold as to tell you I know the disciplines of war; and there is an end. Exeunt
Irish History and Shakespeare: The tempestous relationship between england and Ireland
The mayor and all his brethren in best sort, Like to the senators of the antique Rome, With the plebeians swarming at their heels, Go forth and fetch their conquering Caesar in: As, by a lower but loving likelihood, Were now the general of our gracious empress, As in good time he may, from Ireland coming, Bringing rebellion broached on his sword,
Henry V, Act V Chorus
Robert Devereax, 2nd Earl of Essex (National Portrait Gallery)Hugh, O’Neill, Earl of Tyronne
James Shapiro in his excellent book, A Year In The Life Of William Shakespeare, 1599, posits that contemporary affairs in Ireland might have inspired some of Shakespeare’s greatest plays in including Richard II, Henry V, and Julius Caesar. In 1594 the Earl of Tyrone began a rebellion in Ireland against the English, and in 1599, Queen Elizabeth dispatched the ambitious and chivalrous Earl of Essex to quell it. As you can see in the quote above, Shakespeare mentions Essex’s fight in his play of Henry V, which probably premiered at around the same time Essex was in Ireland.
The audience may have been watching Henry conquer France, but many would have been thinking about Elizabeth’s struggle to conquer Ireland.
BBC Radio 4 Extra – Shakespeare’s Restless World, Ireland: Failures in the Present – Transcript – Shakespeare’s Restless World – Programme 7
Though King Henry successfully conquered and united England and France, Essex failed spectacularly, and Elizabeth was deeply embarrassed by the whole scenario. She was also deeply alarmed by the popularity of Shakespeare’s tragedy Richard II, which shows onstage the deposing and killing of a king who had no children and failed to quell a rebellion in Ireland.
Elizabeth was worried about her subjects but she was also very worried about Essex overseas. Everyone, (including Shakespeare), remembered that 2,000 years ago, Julius Caesar went from him the Senate’s Consul General to dictator by amassing an army, then threatening to invade Rome under the pretense of helping to quell a foreign invasion. Caesar made his name by subjugating tribes in Gaul (modern-day France), and the Senate was worried that he would come home and use his army for a military coup. Look at the expressions on the faces of Cicero and Brutus when they see Caesar coming home in triumph in this scene from the HBO series Rome.
Elizabeth repeatedly attempted to curb Essex’s power while he was fighting in Ireland; she refused to give the Earl more troops for fear that he might be staging a potential coup. Her fears would later be proven right when in 1602, Essex attempted to head a rebellion and take the Crown for himself, but not before one of Essex’s friends commissioned Shakespeare’s company to portray the deposing and killing of King Richard II. Essex was trying to turn himself from a failed Henry V to a victorious Henry IV, and his queen into Richard II.
Left- deposition form the interrogation of Augustine Phillips, one of the actors in Shakespeare’s company about his company’s potential involvement with the Essex rebellion. Right- the hanging of Cinna the poet from Julius Caesar.
Shakespeare might have been inspired to write Julius Caesar after being an unwitting pawn in the political drama between Essex and the queen, and might have even created the character of Cinna the Poet as an analog for Shakespeare himself. In the play, Cinna the poet is mistaken for one of the conspirators by an angry mob and is murdered in the street. Perhaps Shakespeare created Cinna the Poet as a way of coping with the fear he must have had that people might mistake him for a radical, after his play Richard II briefly made him a walking target for those opposed to Essex’s rebellion. In any case, Julius Caesar eloquently documents the kind of anxiety of not knowing who could be trusted when it comes to politics, whether it be a populist warrior like Julius Caesar or Essex, or the Queen, privy council, or indeed Roman senate, and the whole thing started from a failed attempt to quell a rebellion in Ireland.
In summation, even though Shakespeare sets no plays in Ireland, Irish history and Irish culture are everywhere in his plays. England and Ireland are I are indeed separate islands but the cultural exchange between England and Ireland has inspired Shakespeare and many other great writers for centuries. After all Shakespeare’s most famous honorific, ‘the Bard of Avon’ comes from an ancient Irish tradition of semi-mystical poets, who in Irish folklore, were able to see the future and glimpse worlds that are unseen to ordinary mortals. What Shakespeare really felt about Ireland we don’t know but we do him but he does owe the Irish people a lot of thanks, and on this Saint Patrick’s day, I honor their contribution to him and to him all the world
References:
Shapiro, James. A Year In the Life Of William Shakespeare, 1599. Chapter 6: Things Dying and Things Reborn.