A fascinating look at the pitfalls and problems of translating Shakespeare into another language, even into a made-up language!
And here’s the whole Soliloquy in Klingon:
Watch “The Klingon Hamlet Part 1: The Original Klingon – Summer of Shakespeare” on YouTube
The Shakespearean Student 